—伸出援助之手，与震灾人民同舟共济、共渡难关

全体会员单位、个人：

2008年5月12日14时28分，在四川汶川县(北纬31度，东经103.4度)发生7.8级地震，目前，地震已造成万人遇难，给国家和人民的财产造成巨大的损失，给灾区的同胞造成了巨大的创伤和痛苦。灾害突如其来，无数无家可归的同胞，不断攀升的伤亡数字，受灾现场的残垣断壁，无不震撼着每个人的心灵，中国人民在经历了今年初冰雪灾害之后，面临又一场严峻的考验！

为此，中国港口协会向全体会员单位、个人发出倡议：立即行动起来，发扬“一方有难、八方支援”的精神，万众一心、众志成城，伸出双手，献出爱心，像抗击雪灾时的众志成城，携手并肩，支援地震灾区，伸出友爱温暖的援助之手，贡献我们的绵薄之力。

请全体会员单位、个人，迅速、积极参加各种援助活动，对救灾物资的作业实行优先免费，并确保全天侯畅通，与灾区的同胞共渡难关，早日赢得抗震救灾的胜利。

中国港口协会

2008年5月15日