tradewinds  班轮公司赫伯罗特（Hapag-Lloyd）与智利南美轮船（CSAV）即将启动它们期待已久的合并。

据德国《世界报 》(Die Welt)昨天报道，两家公司可能本周就会签约。

1月底的时候，双方曾签署不具约束力的谅解备忘录，表示同意在完成尽职调查后启动合并程序。

最新得到的消息表明，合并协议将于本周生效，且合并程序将在年底完成。

上个月，南美轮船（由Luksic家族掌控）的股东已批准相关方案，届时它将在合并后的实体持有30%的股份。

据估算，本次合并将造就掌控200艘集装箱船的全球第四大班轮运营商，年营收可达近90亿欧元（约合120亿美元）。