商务部网站  2013年温哥华港主要贸易伙伴及货物运输量是：中国3205万吨，日本1602万吨，韩国1508万吨，美国729万吨，印度414万吨，台湾312万吨，巴西301万吨，印度尼西亚265万吨，智利171万吨，墨西156万吨。

中国继续位列温哥华港年度货运量第一位置，所占份额为24%；2013年货运总量为32,050,787吨，与2012年的28,440,318吨相比,增长12.69%。2013年出口运输到中国的货物2566万吨，主要货物品种包括：炼焦煤783万吨，同比增长13%；木材282万吨，同比增长21%；木浆231万吨，同比增长4%；芥花籽油183万吨，同比下降33%；热能煤174万吨，同比增长1019%。 2013年来自中国的进口货物639万吨，主要货物品种包括日用商品225万吨，同比增长10%；建材97万吨，同比增长3%；工业、汽车和汽车零部件70万吨，同比增长21%；机械设备52万吨，同比增长－1%；基本金属32万吨，同比增长40%。