中国证券报·中证网  瑞银集团（UBS）10月30日宣布，该行将关闭固定收益业务，削减投行业务，同时裁撤一万个工作岗位，上述计划将在未来三年内完成。这是自2008年雷曼兄弟破产以来，全球金融机构中规模最大的一次裁员行动。

在瑞银即将被裁撤或缩减的业务中，固定收益业务首当其冲。瑞银投行部门管理层也将出现较大人事变动，投行部门现任联席主管卡斯滕·肯格特将退出瑞银董事会，并负责管理重组后的投行业务部门；包括股票、外汇买卖、企业顾问及贵金属交易在内的剩余投行业务，未来将由安德烈·奥赛尔接管。

瑞银首席执行官（CEO）塞尔吉奥·埃尔默蒂上任仅13个月。瑞银希望，通过削减成本，将未来经营重点放在私人银行和一小部分投行业务上，并逐步摆脱亏损状况。瑞银在金融危机中亏损500亿美元，去年亏损23亿美元。

圣埃斯皮里图州投资银行分析师认为，瑞银的最新重组和裁员计划并非只是一项为提高利润的成本削减计划，而更是一种战略，可能代表着该集团的根本性转变，这种战略性转变将使瑞银能够为股东提供更多回报或显著提高资本充足率。