湖北新闻网  2012年4月27日8时至4月28日8时，三峡北线船闸将停航检修，三峡工程翻坝转运协调领导小组和宜昌公安局三峡坝区交警大队通报，为确保三峡北线船闸停航检修期，快速疏导大量过闸滞留旅客，决定从4月26日14时启动三峡短线客运船舶旅客翻坝转运，于4月28日14时结束，历时2天。

据悉，在三峡北线船闸停航检修期间，上行船舶暂停通过三峡船闸，三峡南线船闸正常运行。为减少三峡北线船闸停航检修对地区经济的影响，保障三峡区域水陆运输生产安全有序，按照"安全、有序、高效、畅通"的要求，4月26日14时开始对三峡近坝河段水域短线客运船舶旅客，采取南北岸码头分流旅客进入三峡专用公路及坝区道路进行翻坝转运，即坝上南岸秭归港、北岸太平溪港同时投入翻坝，需翻坝转运旅客的客船，按照统筹兼顾、一船一港的原则，确定客船停靠港口，客船停靠港口一经确定，不得擅自变更。

客运翻坝运输的坝上站点为秭归港客运站和太平溪港客运站，坝下为宜昌港。旅客翻坝运输线路，为太平溪港－经跨越路一三峡专用公路－宜昌城区；秭归港－经新宜秭公路－西陵长江大桥－三峡专用公路－宜昌城区。旅客转运实行港对港直达运输，中途不上下旅客，即下行旅客由秭归港客运站或太平溪港客运站按照港口方安排，直接送往宜昌港，上行旅客由宜昌港按照港口方的安排送往秭归港或太平溪港。

为确保三峡北线船闸检修期旅客翻坝转运平安，宜昌公安三峡交警将实行24小时采取超常规的翻坝陆路交通安全保障措施，全警路面执勤，24小时全天候警力备勤巡逻管控，把源头安全监管排查到位，重点车辆安全检查到位，重点道路安全管控到位，重点时段安全监管到位，在三峡专用公路、江峡大道、西陵大道、西陵长江大桥、坝河路、江峡一路等沿途翻坝主干道，坚守岗位进行交通疏导，确保翻坝道路交通安全畅通，为翻坝转运旅客、车辆提供交通施救物资等保障服务条件。

交警部门还将采取五项措施：一是成立专班，领导负责。此次任务由大队长王丽伟直接牵头负责，启动翻坝转运工作预案，组织秩序、外勤中队长开会部署翻坝任务细节，一级抓一级，层层讲落实，务必提高认识，明确岗位责任，严把交通保障关键，让群众平安回家。二是警力倾斜，保障一线。为确保翻坝途经道路有警力保障，大队上至领导下至一般民警，全部分期分批上路执勤，把警力下放到一线，把警车摆在路上，采取定点与流动执勤相结合，全力维护道路交通安全畅通。三是延时巡查，迅速处置。大队除在正常工作时间采取交通管理，还采取延时警力巡查，在夜间从19点至24点部署备勤警力巡逻，防止发生交通拥堵。一旦发生交通事故等影响道路通行突发情况，迅速派出警力到达现场处置，缩短交通堵塞时间，确保道路通畅。四是人性执法，轻违不罚。大队规定无明显违法不拦车检查翻坝客车，对轻微违法不做罚款处罚，减少因拦车检查而耽误旅客时间，而对违法超车超速、违反标志标线等违法行为进行拍照查处，即做到人性化执法，又体现严查违法的目的。五是媒体宣传，传播安全。大队在进入三峡坝区各检查站摆放交通安全提示牌，利用二处路边LED电子宣传屏和警车电子屏，滚动播放交通安全语，开启16个路段太阳能警灯提示驾驶员在危险路段警惕驾驶，并在广泛的在通过各大媒体向广大交通参与者，传播交通安全信息，宣传交通安全法规，提高交通安全意识。

据长江三峡通航局机电安装处安全监察员沈海波在介绍，此次三峡北线船闸检修主要对北五闸首人字门油缸连门轴进行更换抢修，届时将有20余工人采取24小时不间断抢修，确保24小时后按时恢复三峡北线船闸通航。