中华工商时报  全球经济前景不佳，加上欧元区债务危机未解，致使全球并购交易在过去3个月急速降温。

根据Mergermarket公司的资料，今年第二季宣布的全球企业并购交易比第一季(1月-3月)减少17.5%至5161亿美元，其中规模最大的是美国娇生公司对瑞士信迪思公司价值212亿美元的收购案。然而比起去年同期，今年上半年全球并购市场的交易金额增加27.7%至1.1415兆美元。

全球大部分地区第二季的并购案金额都呈现萎缩，包括美国和亚洲，但是先前复苏脚步落后的欧洲，在企业并购交易却出现成长。欧洲第二季的并购交易总金额较第一季增加19.9%至2090亿美元。

高盛全球并购部门共同主管左伊说，虽然全球并购交易有所增长，但主要从低基期上升。