国际财经时报  4月27日消息 原油价格在一星期中下跌最多，美国经济将继续萎缩，并且猪流感疫情将削弱航空业。

白宫国家经济委员会主任萨默斯昨天表示，美国经济将“在一段时间内”继续萎缩。阿尔及利亚石油部长哈利勒(Chakib Khelil)称，非欧佩克产油国增加的产量已经使市场每天供过于求大约72万桶。

法兰克福商业银行分析师温伯格(Eugen Weinberg)称，全球需求疲软导致高库存和欧佩克大量闲置产能，而如今我们又遭遇始未料及的猪流感。

纽约商品交易所的盘后电子交易中，6月份交货的原油期货价格下跌高达2.9美元，或5.6%达到每桶48.65美元。在今天上午10：14，其价格是每桶49美元。

当前猪流感疫情在墨西哥和美国扩散，美国已经宣布进入“公共卫生紧急状态”。此后，股市在全球普遍下跌，美国国债上涨，日元升值。道琼斯Stoxx 600指数的欧洲股市下跌1.3%，由航空公司领跌。

在一个多星期内，美元兑欧元升幅最大，因预计欧洲央行将在其下个月的会议上降低利率。美元兑欧元上升0.9%，达到1.316欧元，限制了以美元标价的商品如原油的吸引力，以防止通货膨胀。