据上海航运交易所报道  "船只订单取消意味着将立即出现庞大美元需求,但几乎没有几家国内银行有足够美元支应,"三星期货分析师Jeong My-young指出。

韩圜<原本面临的问题已经够多了。韩圜兑美元在短短六个月内暴跌约30%,跌至11年低点,跌幅远超过其他亚洲货币。

全球投资人对新兴市场的回避风险情绪,固然让亚洲货币大受打击,但投资人对韩国的不安,则是担心韩国可能难以顺利筹到足够美元,为今年到期的1,940亿美元短期外债进行再融资。

"韩国是2009年再融资风险最大的地区,"东方汇理信贷分析师Brayan Lai指出。"出口市场疲软加上股市下跌,预示企业汇回韩国的美元将微乎其微。"

韩国拥有多家在全球名列前茅的大型造船厂,占2008年全球订单量的39%。

现代重工、大宇造船、三星重工业、STX Shipbuilding等造船商,通常会卖出美元远汇,为订单避险。

如果发生订单取消或严重延後,则造船商必须取得美元,为避险部位展期或结算。

由于最精密的船只造价往往远高于10亿美元,相关的汇率冲击可能十分巨大。